Ausländische Symbole

Pflegesymbole von USA und Kanada

Die Pflegesymbole in den USA und Kanada ähneln größtenteils denen aus Europa. Unterschiede gibt es hier bei der Angabe der Gradzahl bei Waschtemperaturen, die hier nicht mit Zahlen sondern mit Punkten dargestellt werden. So bedeutet ein Punkt z.B. eine Maximalwaschtemperatur von 30° und sechs Punkte 95°.

Ein weiterer Unterschied ist die unterschiedliche Färbung der Symbole. So bedeutet Rot ein Verbot für bestimmte Behandlungsmethoden, Gelb deutet auf eine Behandlung mit Vorsicht also z.B. ein Schonwaschgang hin und bei grünen Symbolen ist keine besondere Vorsicht von Nöten.

Japanische Symbole

Die japanischen Pflegesymbole unterscheiden sich vollständig von den bisher genannten. So werden die Waschsymbole z.B. als Waschmaschine mit den entsprechenden Gradzahlen dargestellt oder die Bleichsymbole als Reagenzglas. Es gibt aber auch völlig neue Symbole, wie das Verbot des nicht Auswringens.